“中水”一詞是相對于上水〔給水〕、下水〔排水〕而言的。中水回用是指將小區居民生活廢〔污〕水(沐浴、盥洗、洗衣、廚房、廁所)集中處理后，達到一定的標準回用于小區的綠化澆灌、車輛沖洗、道路沖洗、 家庭坐便器沖洗等，從而達到節約用水的目的。

二、中水回用的處理方式

按處理方法，中水處理工藝一般分為3種類型：

1、物理處理法：

膜濾法，適用于水質變化大的情況。

采用這種流程的特點是：裝置緊湊，容易操作，以及受負荷變動的影響小。

膜濾法是使用反滲透系統，在外力的作用下，被分離的溶液以一定的流速沿著濾膜表 面流動，溶液中溶劑和低分子量物質、無機離子從高壓側透過濾膜進入低壓側，并作為 濾液而排出;而溶液中高分子物質、膠體微粒及微生物等被RO膜截留，溶液被濃縮并以 濃縮形式排出。

2、物理化學法：

適用于污水水質變化較大的情況。一般采用的方法有：砂濾、活性炭吸附、浮選、混 凝沉淀等。這種流程的特點是：采用中空纖維超濾器進行處理，技術先進，結構緊湊， 占地少，系統間歇運行，管理簡單。

3、生物處理法：

適用于有機物含量較高的污水。一般采用活性污泥法、接觸氧化法、生物轉盤等生物 處理方法。或是單獨使用，或是幾種生物處理方法組合使用，如接觸氧化+生物濾池;生 物濾池+活性炭吸附;轉盤十砂濾等流程。這種流程具有適應水力負荷變動能力強、產生污泥量少、維護管理容易等優點。

三、中水回用技術處理的水質要求

中水水質必須要滿足以下條件：

1、滿足衛生要求。其指標主要有大腸菌群數、細菌總數、余氯量、懸浮物、COD、 BOD5、磷化物等。

2、滿足人們感觀要求，即無不快的感覺。其衡量指標主要有濁度、色度、臭味等。

3、滿足設備構造方面的要求，即水質不易引起設備、管道的嚴重腐蝕和結垢。其衡量 指標有pH值、硬度、蒸發殘渣、溶解性物質等。

四、中水回用技術的意義

首先，中水回用解決了水資源短缺問題，對促進農業生產和國民經濟的可持續發展意義重大，大大緩解了水資源不足。其次，中水回用比開發利用其它水資源具有經濟上的 優勢。回用水的制水成本低，這是因為節省了水資源費、水與遠距離輸水的能耗費用和基建費用。第三，城市污水處理后回用于農業生產和綠化，將帶來可觀的環境效益。